Requisitos para casarse por civil en Uruguay en 2026: trámites y costos

Para casarse por civil en Uruguay hay que inscribirse ante el Registro de Estado Civil, dependiente del Ministerio de Educación y Cultura. El trámite tiene dos etapas: la inscripción con presentación de documentos y la publicación del edicto obligatorio, y luego la fijación de fecha para la ceremonia. El proceso completo demora entre 30 y 45 días desde la inscripción.

A continuación encontrás los requisitos, los costos actualizados a 2026 y el paso a paso para completar el trámite sin inconvenientes.

Requisitos para casarse por civil en Uruguay

Los requisitos básicos para ambos contrayentes son:

• Edad mínima: 16 años. Entre 16 y 18 se requiere consentimiento de ambos padres y partida de nacimiento.
• Documento de identidad: cédula uruguaya vigente o pasaporte para extranjeros.
• Cuatro testigos mayores de 18 años con cédula vigente. No es obligatorio que sean uruguayos ni que estén casados.

Según la situación civil de cada contrayente, se agregan los siguientes documentos:

• Divorciados en Uruguay: partida de matrimonio con constancia del divorcio.
• Divorciados en el extranjero: sentencia de divorcio legalizada o apostillada y traducida por traductor público uruguayo habilitado.
• Mujer divorciada con menos de 301 días desde la sentencia: certificado médico ginecológico que acredite que no está embarazada.
• Viudos: partida de matrimonio anterior y partida de defunción del cónyuge fallecido.

Documentación para extranjeros

Los extranjeros presentan la misma documentación básica, pero legalizada o apostillada según el país de origen. Si los documentos no están en español, deben ser traducidos por un traductor público habilitado en Uruguay.

Cuánto cuesta casarse por civil en Uruguay en 2026

Los edictos del Diario Oficial se abonan en la primera etapa. El resto se paga al fijar la fecha de la ceremonia.

Cómo inscribirse para casarse: paso a paso

1. Agendá una cita en la oficina del Registro de Estado Civil que corresponda a la inicial del apellido con el que se inscribirán.
2. Concurrí con toda la documentación a la oficina de Sarandí 428, Montevideo (o la sede de tu departamento), con un máximo de tres meses de anticipación.
3. Se publica el edicto en el Diario Oficial. El plazo mínimo desde la primera publicación hasta la ceremonia es de 8 días hábiles.
4. En la segunda etapa se fija la fecha de la ceremonia y se abona el costo restante del trámite.

El horario de la ceremonia depende de la letra del apellido del novio: de la A a la Ll, por la mañana (7:30 a 12:00 h); de la M a la Z, por la tarde (13:00 a 17:30 h).

¿Se puede hacer el trámite online?

La inscripción no se puede completar de forma totalmente digital, pero la agenda previa es 100% en línea. Ingresá al portal oficial en gub.uy para elegir fecha, sede y ver los requisitos detallados según tu situación.

¿Puedo cambiar mi apellido al casarme?

En Uruguay el apellido no cambia automáticamente al casarse. Si querés modificarlo, debés iniciar un proceso judicial independiente, que puede demorar varios años e implica honorarios adicionales.

Preguntas frecuentes sobre casarse en Uruguay

¿Cuáles son los requisitos para casarse por civil en Uruguay?

Tener al menos 16 años, documento de identidad vigente, cuatro testigos mayores de edad con cédula y la documentación adicional según el estado civil de cada contrayente (partidas, sentencias de divorcio, etc.). Los extranjeros deben presentar sus documentos legalizados o apostillados.

¿Cuánto cuesta casarse por civil en Uruguay en 2026?

La ceremonia en la oficina del Registro Civil cuesta $546 más $455 de libreta de matrimonio. Si querés casarte fuera de la oficina (domicilio, salón u otro lugar), el costo asciende a $32.840. Cada testigo adicional tiene un costo de $1.365.

¿Qué pasa si uno de los novios es extranjero?

Pueden casarse sin inconvenientes. El extranjero debe presentar sus documentos de identidad y civiles legalizados o apostillados y, si no están en español, traducidos por un traductor público habilitado en Uruguay.

¿Se puede hacer la ceremonia fuera del Registro Civil?

Sí. Podés casarte en un salón de eventos, domicilio particular u otro lugar habilitado. El costo es significativamente mayor: $32.840 en lugar de $546.

¿Los testigos deben ser uruguayos o estar casados?

No. Solo deben ser mayores de 18 años y tener cédula de identidad vigente. No es necesario que sean uruguayos, ciudadanos legales ni que estén casados.

¿Con cuánta anticipación hay que iniciar el trámite?

Podés inscribirte con un máximo de tres meses de anticipación. El plazo mínimo es de 8 días hábiles después de la primera publicación del edicto. En la práctica el proceso completo lleva entre 30 y 45 días.